Prüfungsauftrag im Rahmen der Verkehrsplanung Innenstadt, Antrag des Bau-, Planungs- und Umweltausschusses vom 25.10.2012